Fumie Suguri of Japan skates during the Ladies Free Skating finals, 14 February 2003, at the 2003 Four Continents Skating Championship in Beijing. Suguri won the gold medal ahead of Shizuka Arakawa (2nd) and Yukari Nakano (3rd), both also representing Japan. AFP PHOTO

2003年四大洲花式滑冰錦標賽昨日於中國大陸北京圓滿落幕，少了歐洲國家的加入，東道主中國大陸與日本成為本次比賽最大贏家，分別囊括雙人、雙人冰舞以及男、女單人大獎。

此次女子單人項目，日本美少女兵團壓境，現任日本全國冠軍村主章枝，面對其他二位隊友壓力下，顯得有些緊張，不過比賽經驗豐富的她，隨即以優美的舞姿以及技高一籌的旋轉，獲得5.3至5.7技術高分及5.5至5.9藝術美感分，順利擊敗其他選手，繼2001年後，再度登上冠軍后座，銀牌及銅牌則分別同樣由日本選手荒川靜香與恩田美榮獲得。我國旅美好手陳麗雲則在長曲項目，擊敗南非及墨西哥選手，27名參賽選手中名列22，另一名台灣本土選手蔡欣蕙，首次以青少年資格挑戰成年組比賽，在重感冒體力不支情形下，雖然無緣晉級長曲比賽，但仍在短曲比賽中完成二圈半艾克索與二個三轉跳，其運動精神相當可圈可點。

此外，本次比賽男子單人項目可說是四轉跳大對決，前10名選手幾乎都跳出四轉跳，競爭相當激烈，日本滑冰王子本田武史挾著剛於日本青森結束的第五屆亞洲冬季運動會金牌得主之勢，在東道主二位強敵李成江與張明夾攻之下，脫穎而出，以較高的藝術表現分數，後來居上拿下本次比賽男子項目冠軍，原本暫時居首的李成江則因失誤連連，只獲得第三，隊友張明則獲得銀牌。(2003/02/17 潔絲敏)