北歐混合式滑雪穿金戴銀 芬蘭猛將好不威風！

Finns Lajunen, Tallus finish 1-2 in nordic combined

芬蘭滑雪猛將10日包辦鹽湖城冬運北歐式滑雪金、銀兩面獎牌，頭髮染成芬蘭國旗顏色的拉喬納(右)，以些微差距擊敗同胞塔魯斯(左)奪得金牌。這是芬蘭自1948年以來，首次在冬運北歐混合式個人賽奪得金牌。拉喬納在上屆長野冬運贏得銀牌。(2002/2/12 JOZ)

Finland's Samppa Lajunen(R) and Jaakko Tallus show off their medals after the ceremony for the Men's Nordic Combined 10 February 2002 at the XIXth Winter Olympic Gmaes in Salt Lake City, Utah. Lajunen won the gold and Tallus the silver. AFP PHOTO

Samppa Lajunen of Finland celebrates his finish in the Men's Individual 15 km Cross country ski race in Soldier Hollow, Utah 10 February 2002. Lajunen's time in the 15km along with his points in the ski jumping competition allowed him to win the gold medal in the nordic combined. AFP PHOTO

　北歐混合式滑雪男子個人賽成績：

(Results of the Olympic Nordic combined individual cross-country )

　1. Samppa Lajunen (Finland) 39: 11.7

　2. Jaakko Tallus (Finland) 39:36.4

　3. Felix Gottwald (Austria) 40:06.5